Landkarten sind Topografien, bei(in) denen die Oberfläche einer Kugel in die Fläche gebracht und quasi eine Vogelperspektive ermöglicht, die uns als inneres Bild dient, um uns in dem betreffenden Landstrich zurechtzufinden.

Diese Fläche wird von Elisabeth Schafzahl wieder in einen Raum (räumlichen Zusammenhang) gebracht: Unsere Orientierung wird ver(ge)dreht.

Was der Vorstellung eingeschrieben wird, wird dem Körper aufgeschrieben: Körperhüllen entstehen. Europa als Zwangsjacke. Durch den Schnitt eines Mantels werden die Extreme Ost und West in einer Naht zusammengebracht.

Der Abstand den man durch eine Orientierungshilfe zwischen sich und die Umgebung bringt, wird aufgehoben.

Das erinnert an die magische Bedeutung alter Karten aus einer Zeit vor der exakten Vermessung, aber auch an die neue Relativität zwischen Raum und Zeit. (eine neue Relation zwischen Raum und Zeit statt der alten regulären Beziehung)